真 发表于 2014-10-21 15:54 全显示 212楼 |
---|
文章の区切りは日本語も中国語も大差ないと思いますよ❗ だらだらと長ったらしい文は読んでいても疲れますし、区切りをつけて要点や動作の対象を明瞭にした方がよいでしょう。 |
0 |
真 发表于 2014-11-19 19:58 全显示 213楼 |
---|
最近体調が悪くてこっちにも顔を出してませんでした。 dido_ddさん初めまして! これからも遊びに来てくださいね~~! acfans007さんもこんにちは! |
0 |
真 发表于 2014-12-13 22:31 全显示 216楼 |
---|
引用:原帖由 asashi447 于 2014-12-8 22:39 发表 asashi447さんも風邪早く治してください。。 さて、今日でようやく仕事が一段落つきました~。あ~疲れた。 半月まともに超市が貼れなかったので、今月の任務クリアが結構きつそうです |
0 |
真 发表于 2015-1-4 12:36 全显示 217楼 |
---|
来るのが遅れました! みなさん新年明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願い申し上げます。 犬走モミジさん初めまして!ちょくちょく遊びに来てください。 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
|
0 |
真 发表于 2015-1-4 22:49 全显示 218楼 |
---|
引用:原帖由 asashi447 于 2014-12-31 09:03 发表 asashiさんの方がわたしよりもっと上手じゃないですか わたしの日本語も中国語のせいでどんどん下手になってきてしまい、内心焦りを覚えています。マジどうしよ |
0 |